{"id":2275,"date":"2025-10-30T07:58:31","date_gmt":"2025-10-30T06:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/brinella.it\/melanzane-speziate\/"},"modified":"2025-12-11T09:56:28","modified_gmt":"2025-12-11T08:56:28","slug":"spiced-aubergines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brinella.it\/en\/spiced-aubergines\/","title":{"rendered":"Spiced aubergines"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#F8FFF8″ scene_position=”center” top_padding=”5%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” centered_text=”true” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][nectar_global_section id=”1721″][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]15 minutes[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” centered_text=”true” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][nectar_global_section id=”1730″][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]Easy[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” centered_text=”true” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/3″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][nectar_global_section id=”1732″][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]4 people[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” top_padding=”10%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”10%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Ingredients<\/h3>\n

200 g grilled aubergines\u200b
\nSmoked paprika\u200b
\nGround cumin\u200b
\nFresh coriander\u200b
\n2 garlic cloves\u200b
\nExtra virgin olive oil, as needed\u200b
\nSalt, as needed[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_padding_type=”default” gradient_type=”default”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Preparation<\/h3>\n
\n
\n

Let the grilled aubergines thaw at room temperature.\u200b
\nHeat them for 10 minutes on a baking tray lined with baking paper, placed on the lower rack of the oven at 200\u00b0C. Once hot, season the aubergines with extra virgin olive oil and salt to taste.\u200b
\nRoughly chop the garlic and add it to the aubergines.\u200b
\nFinish with the ground spices and finally with the fresh coriander, previously washed and chopped. Place the spiced aubergines in the fridge for at least one hour and serve them cold at the start of the meal.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_raw_js]JTNDc2NyaXB0JTIwdHlwZSUzRCUyMmFwcGxpY2F0aW9uJTJGbGQlMkJqc29uJTIyJTNFJTBBJTdCJTBBJTIwJTIwJTIyJTQwY29udGV4dCUyMiUzQSUyMCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGc2NoZW1hLm9yZyUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMiU0MHR5cGUlMjIlM0ElMjAlMjJSZWNpcGUlMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjJuYW1lJTIyJTNBJTIwJTIyTWVsYW56YW5lJTIwc3BlemlhdGUlMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjJpbWFnZSUyMiUzQSUyMCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGYnJpbmVsbGEuaXQlMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjUlMkYxMCUyRm1lbGFuemFuZS1zcGV6aWF0ZS5qcGclMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjJhdXRob3IlMjIlM0ElMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjIlNDB0eXBlJTIyJTNBJTIwJTIyUGVyc29uJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIybmFtZSUyMiUzQSUyMCUyMmdlbmV0aWthJTIyJTBBJTIwJTIwJTdEJTJDJTBBJTIwJTIwJTIyZGF0ZVB1Ymxpc2hlZCUyMiUzQSUyMCUyMjIwMjUtMTAtMzAlMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjJkZXNjcmlwdGlvbiUyMiUzQSUyMCUyMk1lbGFuemFuZSUyMGdyaWdsaWF0ZSUyMGNvbmRpdGUlMjBjb24lMjBzcGV6aWUlMjBwcm9mdW1hdGUlMkMlMjBhZ2xpbyUyMGUlMjBjb3JpYW5kb2xvJTIwZnJlc2NvJTNBJTIwdW5hJTIwcmljZXR0YSUyMHNlbXBsaWNlJTIwZSUyMGd1c3Rvc2ElMjBwZXJmZXR0YSUyMGNvbWUlMjBhbnRpcGFzdG8lMjBvJTIwY29udG9ybm8lMjBmcmVkZG8uJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIycHJlcFRpbWUlMjIlM0ElMjAlMjJQVDE1TSUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMmNvb2tUaW1lJTIyJTNBJTIwJTIyUFQxME0lMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjJ0b3RhbFRpbWUlMjIlM0ElMjAlMjJQVDI1TSUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMnJlY2lwZVlpZWxkJTIyJTNBJTIwJTIyNCUyMHBlcnNvbmUlMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjJyZWNpcGVDYXRlZ29yeSUyMiUzQSUyMCUyMkFudGlwYXN0aSUyQyUyMENvbnRvcm5pJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIycmVjaXBlQ3Vpc2luZSUyMiUzQSUyMCUyMkl0YWxpYW5hJTJDJTIwTWVkaXRlcnJhbmVhJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIya2V5d29yZHMlMjIlM0ElMjAlMjJtZWxhbnphbmUlMjBzcGV6aWF0ZSUyQyUyMHJpY2V0dGElMjBtZWxhbnphbmUlMkMlMjBjb250b3JubyUyMGxlZ2dlcm8lMkMlMjBtZWxhbnphbmUlMjBhbCUyMGZvcm5vJTJDJTIwcmljZXR0ZSUyMGNvbiUyMHNwZXppZSUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMm1haW5FbnRpdHlPZlBhZ2UlMjIlM0ElMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjIlNDB0eXBlJTIyJTNBJTIwJTIyV2ViUGFnZSUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMiU0MGlkJTIyJTNBJTIwJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZicmluZWxsYS5pdCUyRm1lbGFuemFuZS1zcGV6aWF0ZSUyRiUyMiUwQSUyMCUyMCU3RCUyQyUwQSUyMCUyMCUyMnJlY2lwZUluZ3JlZGllbnQlMjIlM0ElMjAlNUIlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjIyMDAlMjBnciUyMGRpJTIwbWVsYW56YW5lJTIwZ3JpZ2xpYXRlJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIyUGFwcmlrYSUyMGFmZnVtaWNhdGElMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjJDdW1pbm8lMjBpbiUyMHBvbHZlcmUlMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjJDb3JpYW5kb2xvJTIwZnJlc2NvJTIwdHJpdGF0byUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMjIlMjBzcGljY2hpJTIwZCVFMiU4MCU5OWFnbGlvJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIyT2xpbyUyMGV4dHJhdmVyZ2luZSUyMGQlRTIlODAlOTlvbGl2YSUyMHEuYi4lMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjJTYWxlJTIwcS5iLiUyMiUwQSUyMCUyMCU1RCUyQyUwQSUyMCUyMCUyMnJlY2lwZUluc3RydWN0aW9ucyUyMiUzQSUyMCU1QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMiU0MHR5cGUlMjIlM0ElMjAlMjJIb3dUb1N0ZXAlMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjJuYW1lJTIyJTNBJTIwJTIyUHJlcGFyYXJlJTIwbGUlMjBtZWxhbnphbmUlMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjJ0ZXh0JTIyJTNBJTIwJTIyTGFzY2lhcmUlMjBzY29uZ2VsYXJlJTIwbyUyMGFtbW9yYmlkaXJlJTIwbGUlMjBtZWxhbnphbmUlMjBncmlnbGlhdGUlMjBhJTIwdGVtcGVyYXR1cmElMjBhbWJpZW50ZS4lMjIlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlN0QlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjIlNDB0eXBlJTIyJTNBJTIwJTIySG93VG9TdGVwJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIybmFtZSUyMiUzQSUyMCUyMlNjYWxkYXJlJTIwZSUyMGNvbmRpcmUlMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjJ0ZXh0JTIyJTNBJTIwJTIyRGlzcG9ycmUlMjBsZSUyMG1lbGFuemFuZSUyMHN1JTIwdW5hJTIwdGVnbGlhJTIwcml2ZXN0aXRhJTIwY29uJTIwY2FydGElMjBkYSUyMGZvcm5vJTIwZSUyMHNjYWxkYXJsZSUyMHBlciUyMGNpcmNhJTIwMTAlMjBtaW51dGklMjBuZWwlMjBmb3JubyUyMHByZXJpc2NhbGRhdG8lMjBhJTIwMjAwJUMyJUIwQyUyQyUyMG5lbGxhJTIwcGFydGUlMjBiYXNzYS4lMjBDb25kaXJlJTIwY29uJTIwb2xpbyUyMGV4dHJhdmVyZ2luZSUyMGUlMjBzYWxlLiUyMiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCU3RCUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMiU0MHR5cGUlMjIlM0ElMjAlMjJIb3dUb1N0ZXAlMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjJuYW1lJTIyJTNBJTIwJTIyQWdnaXVuZ2VyZSUyMGxlJTIwc3BlemllJTIyJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMCUyMlRyaXRhcmUlMjBncm9zc29sYW5hbWVudGUlMjBsJUUyJTgwJTk5YWdsaW8lMjBlJTIwYWdnaXVuZ2VybG8lMjBhbGxlJTIwbWVsYW56YW5lLiUyMFNwb2x2ZXJhcmUlMjBjb24lMjBwYXByaWthJTIwYWZmdW1pY2F0YSUyMGUlMjBjdW1pbm8lMjBpbiUyMHBvbHZlcmUlMjBwZXIlMjBpbnNhcG9yaXJlLiUyMiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCU3RCUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMiU0MHR5cGUlMjIlM0ElMjAlMjJIb3dUb1N0ZXAlMjIlMkMlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjJuYW1lJTIyJTNBJTIwJTIyVWx0aW1hcmUlMjBlJTIwc2VydmlyZSUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMnRleHQlMjIlM0ElMjAlMjJDb21wbGV0YXJlJTIwY29uJTIwY29yaWFuZG9sbyUyMGZyZXNjbyUyMHRyaXRhdG8uJTIwTGFzY2lhcmUlMjByaXBvc2FyZSUyMGluJTIwZnJpZ29yaWZlcm8lMjBwZXIlMjBhbG1lbm8lMjB1biVFMiU4MCU5OW9yYSUyMGUlMjBzZXJ2aXJlJTIwbGUlMjBtZWxhbnphbmUlMjBzcGV6aWF0ZSUyMGZyZWRkZSUyMGNvbWUlMjBhbnRpcGFzdG8lMjBvJTIwY29udG9ybm8uJTIyJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTBBJTIwJTIwJTVEJTJDJTBBJTIwJTIwJTIyYWdncmVnYXRlUmF0aW5nJTIyJTNBJTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIyJTQwdHlwZSUyMiUzQSUyMCUyMkFnZ3JlZ2F0ZVJhdGluZyUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMnJhdGluZ1ZhbHVlJTIyJTNBJTIwJTIyNSUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMnJhdGluZ0NvdW50JTIyJTNBJTIwJTIyNCUyMiUwQSUyMCUyMCU3RCUyQyUwQSUyMCUyMCUyMm51dHJpdGlvbiUyMiUzQSUyMCU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMiU0MHR5cGUlMjIlM0ElMjAlMjJOdXRyaXRpb25JbmZvcm1hdGlvbiUyMiUyQyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMmNhbG9yaWVzJTIyJTNBJTIwJTIyMTIwJTIwa2NhbCUyMHBlciUyMHBvcnppb25lJTIyJTBBJTIwJTIwJTdEJTBBJTdEJTBBJTNDJTJGc2NyaXB0JTNF[\/vc_raw_js][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_color=”#F8FFF8″ scene_position=”center” top_padding=”5%” constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”5%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all”…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2275","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2275"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2331,"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions\/2331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brinella.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}